➤ Synonyme à dire vrai de vrai
98%
à vrai dire
Registre : courant
Contexte : Formule pour introduire un propos sincère, souvent en légère opposition à ce qui précède
exemple : À vrai dire, je suis un peu déçu.
Registre : courant
Contexte : Formule pour introduire un propos sincère, souvent en légère opposition à ce qui précède
exemple : À vrai dire, je suis un peu déçu.
95%
à dire vrai
Registre : courant
Contexte : Formule d’aveu ou de précision honnête, parfois nuancée
exemple : À dire vrai, je n’y avais pas vraiment réfléchi.
Registre : courant
Contexte : Formule d’aveu ou de précision honnête, parfois nuancée
exemple : À dire vrai, je n’y avais pas vraiment réfléchi.
90%
en vérité
Registre : courant
Contexte : Marque l’insistance sur la véracité ou la sincérité d’un propos
exemple : En vérité, je préférerais rester chez moi.
Registre : courant
Contexte : Marque l’insistance sur la véracité ou la sincérité d’un propos
exemple : En vérité, je préférerais rester chez moi.
88%
pour dire vrai
Registre : courant
Contexte : Variante proche de « à dire vrai », pour introduire un propos plus exact ou avoué
exemple : Pour dire vrai, je ne me souviens plus de son nom.
Registre : courant
Contexte : Variante proche de « à dire vrai », pour introduire un propos plus exact ou avoué
exemple : Pour dire vrai, je ne me souviens plus de son nom.
85%
vraiment
Registre : courant
Contexte : Renforce l’authenticité ou l’intensité de ce qui est affirmé
exemple : Vraiment, je n’en peux plus.
Registre : courant
Contexte : Renforce l’authenticité ou l’intensité de ce qui est affirmé
exemple : Vraiment, je n’en peux plus.
85%
honnêtement
Registre : courant
Contexte : Introduit une affirmation présentée comme franche et sans détour
exemple : Honnêtement, je ne m’attendais pas à ce résultat.
Registre : courant
Contexte : Introduit une affirmation présentée comme franche et sans détour
exemple : Honnêtement, je ne m’attendais pas à ce résultat.
80%
franchement
Registre : courant
Contexte : Met en avant la franchise, parfois avec une légère brutalité
exemple : Franchement, ce film est ennuyeux.
Registre : courant
Contexte : Met en avant la franchise, parfois avec une légère brutalité
exemple : Franchement, ce film est ennuyeux.
80%
sincèrement
Registre : courant
Contexte : Insiste sur la sincérité de ce qui est exprimé
exemple : Sincèrement, je te remercie pour ton aide.
Registre : courant
Contexte : Insiste sur la sincérité de ce qui est exprimé
exemple : Sincèrement, je te remercie pour ton aide.
80%
pour être franc
Registre : courant
Contexte : Formule d’aveu ou de franchise, souvent avant une opinion délicate
exemple : Pour être franc, je n’ai pas très envie d’y aller.
Registre : courant
Contexte : Formule d’aveu ou de franchise, souvent avant une opinion délicate
exemple : Pour être franc, je n’ai pas très envie d’y aller.
60%
à vrai compte
Registre : soutenu
Contexte : Tour un peu ancien ou recherché, marquant la rectification ou la précision de la vérité
exemple : À vrai compte, l’affaire fut moins grave qu’on ne le dit.
Registre : soutenu
Contexte : Tour un peu ancien ou recherché, marquant la rectification ou la précision de la vérité
exemple : À vrai compte, l’affaire fut moins grave qu’on ne le dit.